El oficio de traductor al castellano a veces lo pone a uno en situaciones inesperadas. Hace poco me propusieron que vertiese al inglés en…